Песни Франции -->Список транскрипций

Patricia Kaas "Les hommes qui passent "

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

  Скачать Patricia Kaas - Les hommes qui passent

Les hommes qui passent Maman
M'envoient toujours des cartes postales
Des Bahamas Maman
Les hommes qui passent tout le temps
Sont musiciens artistes peintres
Ou comédiens souvent

Les hommes qui passent Maman
M'offrent toujours une jolie chambre
Avec terrasse Maman
Les hommes qui passent je sens
Qu'ils ont le cœur à marée basse
Des envies d'océan

Les hommes qui passent pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l'argent

Les hommes qui passent Maman
Leurs nuits d'amour sont des étoiles
Qui laissent des traces Maman
Les hommes qui passent violents
Sont toujours ceux qui ont gardé
Un cœur d'enfant perdant

Les hommes qui passent pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l'argent

Les hommes qui passent Maman
Ont des sourires qui sont un peu
Comme des grimaces Maman
Les hommes qui passent troublants
Me laissent toujours avec mes rêves
Et mes angoisses d'avant

Les hommes qui passent pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un
Pour un ,ois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l'argent

Ле зом ки пас мама(н)
Ма(н)вуа тужур дэ карт посталь
Дэ Баамас мама(н)
Ле зом ки пас туль та(н)
Со(н) мюзисье(н) артист(э) пэ(н)тр
У комэдье(н) сува(н)

Ле зом ки пас мама(н)
Мофр(э) тужур (ю)н жоли шамбр
Авэк тэрас мама(н)
Ле зом ки пас жё са(н)
Киль зо(н) лё к(ё)р а марэ бас
Дэ за(н)ви досэа(н)

Ле зом ки пас пурта(н)
Кэск(ё) жэмрэ а(н) воле э(н)
Пур э(н) муа пур э(н) а(н)
Ле зом ки пас мама(н)
Н(ё) мдон жамэ рье(н) к(ё) дляржа(н)

Ле зом ки пас мама(н)
Лёр нюи дамур со(н) дэ зэтуаль
Ки лес дэ трас мама(н)
Ле зом ки пас вьёля(н)
Со(н) тужур с(ё) ки о(н) гардэ
Э(н) к(ё)р да(н)фа(н) пэрда(н)

Ле зом ки пас пурта(н)
Кэск(ё) жэмрэ а(н) воле э(н)
Пур э(н) муа пур э(н) а(н)
Ле зом ки пас мама(н)
Н(ё) мдон жамэ рье(н) к(ё) дляржа(н)

Ле зом ки пас мама(н)
О(н) дэ сурир ки со(н) э(н) п(ё)
Ком дэ гримас мама(н)
Ле зом ки пас трубля(н)
М(ё) лес тужур авэк мэ рэв
Э мэ за(н)гуас дава(н)

Ле зом ки пас пурта(н)
Кэск(ё) жэмрэ а(н) воле э(н)
Пур э(н) муа пур э(н) а(н)
Ле зом ки пас мама(н)
Н(ё) мдон жамэ рье(н) к(ё) дляржа(н)


return_links(); ?>