Песни Франции -->Список транскрипций

Amel Bent "Tu n'es plus là"

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

Скачать Amel Bent - Tu n'es plus là  

Ou est l'épaule sur laquelle j'me reposais
La présence chaude que mon corps aimait sérrer
Ou est passé la voix qui répondait à mes questions
L'autre moitier de moi sans qui j'perdais la réson

Quand le jour me reveille
et qui m'offre encore ses plus beau éclats
Le vide est le meme tu n'es plus la
Dans le monde de mes someils je respire
Mais je sais que je n'vis pas
Plus rien n'est pareil
Quand tu n'es plus la

Je n'suis plus sur de s'qui nous est arrivés
J'y pense tous les jours j'ai meme peur d'accepter
J'ai gardé le meilleur et entéré le reste
Effacer tes erreures oublier tes promesses

Quand le jour me reveille
et qui m'offre encore ses plus beau éclats
Le vide est le meme tu n'es plus la
Dans le monde de mes someils je respire
Mais je sais que je n'vis pas
Plus rien n'est pareil
Quand tu n'es plus la

Oh Oh OOOhhh Ohhh

Quand le jour me reveille et
qui m'offre encore ses plus beau éclats
Le vide est le meme tu n'es plus la
Dans le monde de mes someils je respire
Mais je sais que je n'vis pas
Plus rien n'est pareil
Quand tu n'es plus la (X3)

У э леполь сюр лякэль жм(ё) рэпозэ
Ля прэза(н)с шод к(ё) мо(н) кор эмэ сэрэ
У э пасэ ля вуа ки рэпо(н)дэ амэ кэстьё(н)
Лётр муатье д(ё) муа са(н) ки жпэрдэ ля рэзо(н)

Ка(н) лё жур м(ё) рэвэй
Э ки мофр а(н)кор сэ плю бо зэкля
Лё вид э лё мэм тю нэ плю ля
Да(н) лё мо(н)д д(ё) мэ сомэй жё рэспир
Мэ жё сэ к(ё) жё нви па
Плю рьен нэ парэй
Ка(н) тю нэ плю ля

Жё нсюи плю сюр д(ё) ски ну зэт аривэ
Жи па(н)с ту ле жур жэ мэм п(ё)р даксэптэ
Жэ гардэ лё мэёр э а(н)тэрэ лё рэст
Эфасэ тэ зэр(ё)р ублие тэ промэс

Ка(н) лё жур м(ё) рэвэй
Э ки мофр а(н)кор сэ плю бо зэкля
Лё вид э лё мэм тю нэ плю ля
Да(н) лё мо(н)д д(ё) мэ сомэй жё рэспир
Мэ жё сэ к(ё) жё нви па
Плю рьен нэ парэй
Ка(н) тю нэ плю ля

О .......

Ка(н) лё жур м(ё) рэвэй
Э ки мофр а(н)кор сэ плю бо зэкля
Лё вид э лё мэм тю нэ плю ля
Да(н) лё мо(н)д д(ё) мэ сомэй жё рэспир
Мэ жё сэ к(ё) жё нви па
Плю рьен нэ парэй
Ка(н) тю нэ плю ля


return_links(); ?>