Песни Франции -->Список транскрипций

Bébé Lilly "Petit bébé"

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

Скачать Bébé Lilly - Petit bébé  

On doit rester poli
pas les coudes sur la table
toujour être jolie
être premier de la classe
on ne mange pas la bouche ouverte
ou on avale une mouche
tu dois refaire ton lit
te rincer sous la douche
on éteint la télé
pour dessiner écrire
pas de pipi au lit
sinon tu est puni
ne pas cracher par terre
ne pas dire des gros mots
éteindre la lumière
et faire un gros dodo

mais je suis qu'un bébé....

petit petit petit petit petit bébé
petit petit petit petit petit bébé
petit petit petit petit petit bébé
laisse moi danser et m'amuser

on doit finir l'assiette
dire merci et bonjour
bien se couvrir la tete
et attendre son tour
bien se brosser les dents
avant d'aller dormir
quand on dit non c'est non
et ne jamais mentir
quand on rate on dit pardon
atchum à tes souhaits
faut apprendre ses leçons
savoir faire ses laçets
ne pas crier trop fort
ne pas courir partout
pas se salir dehors
ou perdre son doudou

mais je suis qu'un bébé....

petit petit petit petit petit bébé
petit petit petit petit petit bébé
petit petit petit petit petit bébé
laisse moi danseret m'amuser

petit petit petit petit petit bébé
petit petit petit petit petit bébé
petit petit petit petit petit bébé
laisse moi danseret m'amuser

non non non non....

mais je suis qu'un bebe....

О(н) дуа рэстэ поли
па ле куд сюр ля табль
тужур этр жоли
этр прэмье дэ ля кляс
он нэ ма(н)ж па ля буш увэрт
у он аваль (ю)н муш
тю дуа рэфэр то(н) ли
т(ё) рэ(н)сэ су ля душ
он этэ(н) ля тэле
пур дэсинэ экрир
па д(ё) пипи оли
сино(н) тюэ пюни
н(ё) па краше пар тэр
н(ё) па дир дэ гро мо
этэ(н)др ля люмьер
э фэр э(н) гро додо

мэ шюи кэ(н) бэбэ

пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
лес муа да(н)сэ э мамюзэ

о(н) дуа финир лясьет
дир мэрси э бо(н)жур
бье(н) с(ё) куврир ля тэт
э ата(н)др со(н) тур
бье(н) с(ё) бросэ ле да(н)
ава(н) дале дормир
ка(н)то(н) ди но(н) сэ но(н)
э н(ё) жамэ ма(н)тир
ка(н)то(н) рат о(н) ди пардо(н)
ачум а тэ суэ
фо апра(н)др сэ лэсо(н)
савуар фэр сэ лясэ
н(ё) па крие тро фор
н(ё) па курир парту
па с(ё) салир дэор
у пэрдр со(н) дуду

мэ шюи кэ(н) бэбэ

пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
лес муа да(н)сэ э мамюзэ

пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
пэти пэти пэти пэти пэти бэбэ
лес муа да(н)сэ э мамюзэ

но(н) но(н) но(н) но(н)

мэ шюи кэ(н) бэбэ


return_links(); ?>