Песни Франции -->Список транскрипций

Bébé Lilly "Les betises"

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

Скачать Bébé Lilly - Les betises  

J’ai tout mangé le chocolat
J’ai tout bu le Cola Cola
Et comme t’étais toujours pas là,
j’ai tout vidé le Nutella
J’ai tout démonté tes tableaux
J’ai tout découpé tes rideaux
Tout déchiré tes belles photos
que tu cachais dans ton bureau

Refrain:
Fallait pas m’laisser tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises,
des bêtises quand t’es pas là

J’ai tout démonté le bahut
J’ai tout bien étalé la glue
Comme t’étais toujours pas revenu,
j’ai tout haché menu menu
J’ai tout brûlé le beau tapis
J’ai tout scié les pieds du lit
J’ai tout ruiné tes beaux habits,
et fait pipi dans la penderie

Refrain:
Fallait pas m’laisser tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises,
des bêtises quand t’es pas là
Fallait pas casser mon cœur
M’ laisser sans baby-sitter
Je fais rien que des bêtises,
des bêtises quand mes yeux pleurent

J’ai tout renversé les poubelles
J’ai tout pillé la belle vaisselle
Attends c’est pas tout à fait tout,
J’ai mis de la peinture partout

Жэ ту ма(н)жэ лё щоколя
Жэ ту бю лё коля коля
Э ком тэтэ тужур паля
Жэ ту видэ лё нютэля
Жэ ту дэмо(н)тэ тэ таблё
Жэ ту дэкупэ тэ ридо
Ту дэширэ тэ бэль фото
К(ё) тю кашэ да(н) то(н) бюро

Припев:
Фале па млесэ тю вуа
Иле бо лё рэзюльта
Жё фэ рье(н) к(ё) дэ бэтиз(э)
Дэ бэтиз(э) ка(н) тэ паля

Жэ ту дэмо(н)тэ лё ба(ю)
Жэ ту бье(н) этале ля гдю
Ком тэтэ тужур па рэвню
Жэ ту ашэ мэню мэню
Жэ ту брюле лё бо тапи
Жэ ту сие ле пье дю ли
Жэ ту рюйнэ тэ бо заби
Э фэ пипи да(н) ля па(н)дри

Припев:
Фале па млесэ тю вуа
Иле бо лё рэзюльта
Жё фэ рье(н) к(ё) дэ бэтиз(э)
Дэ бэтиз(э) ка(н) тэ паля
Фале па касэ мо(н) к(ё)р
Млесэ са(н) бэбисит(ё)р
Жё фэ рье(н) к(ё) дэ бэтиз(э)
Дэ бэтиз(э) ка(н) мэ зьё плёр

Жэ ту ра(н)вэрсэ ле пубэль
Жэ ту пие ля бэль вэсэль
Ата(н) сэ па тутафэ ту
Жэ ми д(ё) ля пэ(н)тюр парту


return_links(); ?>