Песни Франции -->Список транскрипций

Bébé Lilly "Allo Papy"

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

Скачать Bébé Lilly - Allo Papy  

    

Je veux parler à Papy
Papy
J'ai plein de truc à te dire

{Refrain:}
Allo, allo, allo, allo
Papy est la, il est la
Par ici de la part de qui
Allo, allo, allo, allo
Papy est la, il est la
Par ici de la part de qui
C'est lilly, lilly qui
C'est lilly, lilly qui
Je veut savoir ça et ça et si

Papou, papou, papou,
c'est quoi qu'il y a dans le ciel
Papou, papou, papou,
les anges ils ont des ailes
C'est quoi aimer
C'est pour les grands
Comment on fait pour avoir des enfants
Pourquoi il pleut
Pourquoi il neige
Pourquoi papy
tu ne fais jamais de manège

{au Refrain}

Allo papy t'es encore la
Raccroche pas j'ai pas fini
Papou, papou, papou,
c'est qui le roi du monde
Papou, papou, papou
pourquoi la terre est ronde
Dis les étoiles elles parlent entre elles
Pourquoi les fleurs sont les plus belles
Pourquoi les chiens ils parlent pas
J'ai peur la nuit dis moi pourquoi

{au Refrain}

Papou, papou, papou
c'est qui papa noël
Papou, papou, papou
il est ou le soleil
Pourquoi les grands on les grondes pas
Brosse toi les dents
mets ton chapeau car il fait froid
Où va toute l'eau des océans
Pourquoi papy je t'aime autant

Жё в(ё) парле а папи
Папи
Жэ пле(н) дэ трюк а тэ дир

{Припев:}
Алё алё алё алё
Папи э ля иле ля
Пар иси для пар дэ ки
Алё алё алё алё
Папи э ля иле ля
Пар иси для пар дэ ки
Сэ лили лили ки
Сэ лили лили ки
Жв(ё) савуар са э са э си

Папу папу папу
Сэ куа килья да(н) лё сьель
Папу папу папу
Ле за(н)ж иль зо(н) дэ зэль
Сэ куа эмэ
Сэ пур ле гра(н)
Кома(н) о(н) фэ пур авуар дэ за(н)фа(н)
Пуркуа иль плё
Пуркуа иль нэж
Пуркуа папи
тю нфэ жамэ д(ё) манэж

{Припев}

Алё папи тэ а(н)кор ля
Ракрош па жэ па фини
Папу папу папу
Сэ ки лё руа дю мо(н)д
Папу папу папу
Пуркуа ля тэр э ро(н)д
Ди ле зэтуаль эль парль а(н)тр эль
Пуркуа ле флёр со(н) ле плю бэль
Пуркуа ле шье(н) иль парль па
Жэ п(ё)р ля нюи ди муа пуркуа

{Припев}

Папу папу папу
Сэ ки папа ноэль
Папу папу папу
Иле у лё солей
Пуркуа ле гра(н) о(н) ле гро(н)д па
Бросс туа ле да(н)
Мэ то(н) шапо кар иль фэ фруа
У ва тут лё дэ зосэа(н)
Пуркуа папи жё тэм ота(н)


return_links(); ?>