Песни Франции -->Список транскрипций

Alizée "Moi... Lolita "

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

  Скачать Alizée - Moi Lolita

Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au même
Moi je m'appelle Lolita
Quand je rêve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue
J'ai là un fou rire
Aussi fou qu'un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

{Refrain:}
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue au chat
Je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

Moi je m'appelle Lolita
Collégienne aux bas
Bleus de méthylène
Moi je m'appelle Lolita
Coléreuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dit pas
A maman que je
Suis un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Муа жё мапель Лолита
Ло у бье(н) Лола
Дю парей о мэм(э)
муа жё мапель Лолита
ка(н) жё рэв о лу
Сэ Лола ки сэнь(э)
ка(н) фурш(э) ма ля(н)г
жэ ля э(н) фу рир
оси фу кэ(н) феномэн(э)
жё мапел(е) лолита
Ло д(ё) ви, ло о замур дилювьен(э)

Припев:
Сэ па ма фот(э)
э ка(н) жё дон ма ля(н)г о ша
жё вуа ле зотр(э)
ту прэ а с(ё) жэтэ сюр муа
сэ па ма фот а муа
си жа(н)та(н) ту тотур д(ё) муа
элло элли тэ а
муа Лолита

муа жё мапель Лолита
колежьен о ба
блё д(ё) мэтилен(э)
муа жё мапель Лолита
колер(ё)з э па
ми-кото(н) ми-лен(э)
мотюс э буш ки нди па
а мама(н) к(ё) жё
суизэ(н) фэномэн(э)
жё мапел(е) Лолита
Ло дё ви, ло о замур дилювьен(е)


return_links(); ?>