Песни Франции -->Список транскрипций

Alizée "Gourmandises"

Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

  Скачать Alizée - Gourmandises

Quand tu penses à moi
Toi le loup des steppes
Tout au fond de toi
Ressens-tu l'ivresse
J'ai si faim de toi
Tu le dis sans cesse
Et prendre soin de moi
Dis-moi si ça blesse
Oh loup y es-tu pour moi
Tu fais la promesse
Et si je m'offre à toi
C'est en milliers
baisers de tendresse

Y a les baisers
Les premiers
Goût d'embruns
Goût de spleen
Y a les baisers volés
Dans les trains de tsarines
Les baisers d'un été
Où la main s'achemine
Mais les baisers d'Alizée
Sont de vraies gourmandises

Quand je pense à toi
Toi le loup des steppes
J'n'ai pas peur de toi
Est-ce que ça t'oppresse
Prends ce chemin là
Tu le dis sans cesse
Oh ! couche toi près de moi
Et dévore moi des yeux,
ma princesse

Pour des baisers
Les premiers
Goût d'embruns
Goût de spleen
Pour des baisers volés
Dans les trains de tsarines
Des baisers d'un été
Où la main s'achemine
Mais les baisers d'Alizée
Sont de vraies gourmandises

Ка(н) тю па(н)с а муа
Туа лё лю дэ стэп(э)
Туто фо(н) д(ё) туа
Рэса(н) тю ливрэс(э)
Жэ си фэ(н) д(ё) туа
Тю лё ди са(н) сэс(э)
Э пра(н)др суэ(н) д(ё) муа
Димуа си са блес(э)
О лю йе тю пур муа
Тю фэ ля промэс(э)
Эси жё мофр а туа
Сэта(н) милье
бэзэ д(ё) та(н)дрэс(э)

Я ле бэзэ
Ле прэмье
Гу дамбрэ(н)
Гу дэ сплин(э)
Я ле бэзэ воле
Да(н) ле трэ(н) дэ царин(э)
Ле бэзэ дэн этэ
У ля мэ(н) сашемин(э)
Мэ ле бэзэ дализэ
Со(н) дэ врэ гурмандиз(э)

Ка(н) жё па(н)с а туа
Туа лё лю дэ стэп(э)
Жнэ па п(ё)р д(ё) туа
Эск(э) са топрэс(э)
Пра(н) с(ё) ш(ё)мэ(н) ля
Тю лё ди са(н) сэс(э)
О куш туа прэ д(ё) муа
Э дэвор муа дэ зьё
ма прэ(н)сэс(э)

Пур дэ бэзэ
Ле прэмье
Гу дамбрэ(н)
Гу д(ё) сплин(э)
Пур дэ бэзэ воле
Да(н) ле трэ(н) дэ царин(э)
Дэ бэзэ дэн этэ
У ля мэ(н) сашемин(э)
Мэ ле бэзэ дализэ
Со(н) дэ врэ гурмандиз(э)


return_links(); ?>